Saenai
Heroine no Sodatekata Capitulo
uno completo.
Bueno
finalmente tenemos un poco de exposición que no fue incluida en el
anime y tengo que decir que llega como una bocanada de aire fresco.
Mi entusiasmo se estaba agotando de tanto otaku hard core.
También
les comento que aparir de este momento comenzare a traducir el
capitulo 3 y no el 2. ¿Por qué? Pues porque es fácil encontrar una
traducción del 2 pero del 3 lo han ignorado dios sabe porque. Y me
parece razonable que puedan leerlo ya que esta traducido al ingles
solo esperando ahí (aunque solo esta traducida la primera parte lol)
Como
sea reafirmo mi compromiso de ponerme a la par de nanodesu
translations y con eso me refiero a la segunda revisión de la
traducción, estoy seguro que hay muchos horrores ortográficos así
como espacio para mejorar.
Soy
como tal un escritor y soy ferviente creyente del borrador apesta y
todo es un borrador hasta que decida que fue suficiente corrección.
Capitulo 1-3
0 comentarios:
Publicar un comentario