Entonces, supongo que feliz año a
todos ustedes y bla,bla.
Se suponía que aparecería una
publicación automáticamente el mismo día primero: Obviamente eso
no paso, pues porque; soy un incompetente que prefirió quedarse
sentado en medio de la sala escuchando los cuentos chinos de sus
familiares que asegurarse que todo funcionara adecuadamente.
A mi favor no suelo ser así de
negligente con cosas de tecnología, aunque no diré que fue un caso
atípico.
Ahora seré honesto, no había
terminado el capitulo 4 sino que mas bien se planeaba mostrar un
avance de la ultima parte del mismo, serian no más de unas
trescientas palabras, pero algo es algo.
También noté que nadie se digno a
dejarme un solo comentario: Que inspiradores, ¿Verdad?
Viene al caso que hable un poco
sobre como podrán esperar actualizaciones en lo que sera la semana
que sigue: El día martes pueden esperar que se suba la ultima parte
del capitulo y se comience con el 5, para los que no lo sepan
(todos), actualmente estoy subiendo el texto tan pronto como lo
traduzco, y con esto me refiero a que si solo traduje una parte; este
estará disponible en la pagina correspondiente, y podrán llegar a
ella usando los links que aparecen en la cabecera o al pie de cada
pagina de la traducción, Ejemplo:
Capitulo 4 -3 // Capitulo 5
Si el link para la siguiente parte
esta habilitado, entonces podrán acceder a esa pagina, pueda que se
topen con una simple linea de texto que diga (proximamente) pero
también podrían encontrarse con los progresos que tenga.
Hoy ya hay algo del 4 -3, aunque no
encontraran link directo más que el que se pone en la parte
anterior, hablo de la 4 – 2.
En noticias aparte, un compa me
prometió 1000 pesos mexicanos si le traducía la segunda novela de
sayonara piano sonata. Algo a lo que de inmediato hacete, sin embargo
mientras nos poníamos de acuerdo sobre los detalles terminé
teniendo que rechazar el trabajo. Básicamente el esperaba que lo
hiciera en un solo mes. Ahora que eso no es imposible, pero la
cantidad de tiempo que me comería es impresionante, y a su vez para
disponer de ese tiempo tendría que no trabajar. Esto claro no es
problema para mi, yo elijo cuando y como trabajar, tan fácil como
agendo trabajos puedo no hacer nada un mes entero, seria un mes sin
ingresos claro.
¡1000 pesitos no me alcanzan para
vivir un mes compa!
Mi ultimo trato fueron 5 meses, el
suyo fueron 2. Decidimos dejarlo por la paz.
Eromanga esta retazado también,
pero no me animo a ponerme a traducir, demasiados Imouto esto imouto
aquello. Creo que de la forma en que habla ese protagonista no se le
entiende hacia quien se dirige y por eso insiste tanto con el imouto,
creo que comenzare a coartarle un montón.
Ultima tontería del día:
Actualmente estoy interesado en comprarme una guitarra eléctrica (no
del tipo telecaster). Tendré algo de presupuesto en un mes o algo
así. Si alguien vive en México y tiene una guitarra en venta, pueda
que podamos hacer un trato. Tengo de presupuesto unos 4k, ya estuve
buscando y si que hay algunas opciones interesantes y nuevas pero
creo que si me voy a usado tendría posibilidades de obtener algo
mejor.
Originalmente planeaba gastarme unos
12k pero tuve que responder a unos clientes por unas cosas que se
robaron de mi casa. Finalmente ya contabilice las perdidas y quedé
muy mal. Literalmente estaré pagando por meses.
Gracias a mi querida madre, que me
prestó un dinero, es que pude responder con algo más que con
palabras. Incluso me animó a comprar de todos modos la guitarra.
(algo sobre no dejar que los imprevistos aplasten tus planes o algo
así. Creo que lo leyó en un libro)
Si tu tienes una, que crees que este
vendible y estas dispuesto a negociar, un mp y podríamos hacer un
buen trato. (en mercado libre encontré a una persona, pero quería
venderme una falsificación china cry)
