Blog dedicado a la traduccion de novelas ligeras del ingles al español.

martes, 24 de noviembre de 2015

Tengo sueño.

Saben que bonito es trabajar en algo que amas sin parar. Los hombros se sienten pesados, tienes horas que los ojos ya no te funcionan. Pero de todos modos consigues seguir tecleando.

Tu sabes que no quieres parar. No te quieres imaginar lo que significaria que te durmieras unos minutos y justo cuando lo abras, la 'zona' ya no este a tu alcance.


Ahora imaginen tener que hacer basicamente lo mismo, pero con algo que odian.

Eso fue la mayor parte de mi viernes, sabado, domingo y lunes.

Estoy tan mentalmente agotado. hoy traduje 3 palabras y ya declaré un dia trabajado.

Espero que mañana tenga más entuciasmo.
Share:

0 comentarios:

Publicar un comentario

Con tecnología de Blogger.

En proceso